2017.12.07《朝日電視》早一天邁向核電歸零 立憲民主黨將在下一次國會中提出法案

一日も早く原発ゼロを　立憲が次期国会で法案提出へ(2017/12/07 15:35)
http://news.tv-asahi.co.jp/news_politics/articles/000116142.html

　立憲民主党は、原発ゼロを一日も早く実現するための「原発ゼロ基本法案」を来年の通常国会に提出することを決めました。
　立憲民主黨為了要早一天實現核電歸零而提出「核電歸零基本法案」，決定將於明年度在通常國會會期上提出。

　原発ゼロ基本法案は、原則として原発の再稼動を認めず、再生エネルギーへの転換を進めて、原発に頼らない社会の実現を目指すことなどが柱となります。法案の提出と同時に、使用済み核燃料の処理や廃炉などのプロセスを盛り込んだロードマップも示す方針です。ただ、原発ゼロを目指す時期については検討課題となっていて、明記しない見通しです。今後、希望の党を含む野党各党に連携を呼び掛けたうえで、通常国会のできるだけ早い時期に法案を提出する方針です。
　「核電歸零基本法案」在原則上不承認核電廠重啟，朝向轉以再生能源發電，進而邁向不仰賴核電廠的社會。提出法案的同時，也將提出如何處裡用過核燃料或廢爐等方法以流程圖來說明。只是，並沒有打算明記達成核電歸零的時限，將會作為往後討論的課題。立憲民主黨也強調，希望能和希望之黨等各在野黨合作，使法案能盡快在通常國會會期來提出。