精選文章

我,投入慰安婦問題的契機

  國中、高中歷史課本上一定都會提到這段時代背景下的故事,「慰安婦」是時代的產物,「戰爭性暴力」也是一直到今天都還存在於世界上的角落,婦女、孩童等生活在社會底層的人民往往都會是損失最慘重、無端被波及到的一群人。從課堂上,我們學到了台灣「慰安婦」阿嬤在當時多半是以招募食堂女服務...

2017-02-27

2017.02.18《東京新聞》福島第一核電廠的現狀(圖解中譯)

f:id:wewe_ch15:20170226221514p:plain

福島第一核電廠的現狀(2017/2/11~2017/2/17)

圖片出自《東京新聞》【福島第一原発の現状】自走ロボ調査は失敗

www.tokyo-np.co.jp

 

一號機

汙染水 1萬1210噸
燃料棒 392根(水池內)
今後兩年內要將瓦礫除去,四周的牆共18枚拆除。

上排起橫書:
 瓦礫間也有雜草
 燃料棒儲存池約23度
 原子爐心底部約15度

右側直書:
 冷卻水以高濃度汙染水的形式流出
 一樓東南側測得的最大輻射值為5150毫西佛

底排橫書(從左而右):
 機器人調查結果,測得最大輻射值為9700毫西佛
 發現有一部分漏出
 熔融核燃料有可能也將水泥熔毀了

 

二號機

汙染水 1萬4580噸
燃料棒 615根

上排起橫書:
 要將燃料棒取出,就需要撤除反應器廠房的頂樓
 五樓原子爐正上方測得最大輻射值為880毫西佛
 燃料棒儲存池約24度
 原子爐心底部約18度

直書(從左而右):
 μ粒子(muon)的調查結果,可能過半數都還在壓力槽內(誤差大)
 一樓有部分幾處的輻射線量較高,最大值4400毫西佛
 據推算最大每小時650西佛
底排橫書(從左而右):
 機器人在此處底板除(輻射污)染
 水位相等的因素,損傷的可能性大

 

三號機

汙染水 1萬3160噸
燃料棒 566根

上排起橫書:
 成功除去大型瓦礫。只是,核燃料的一部分也因此變形
 用來遮蔽的鐵板等也完成架設
 燃料棒儲存池約24度
 原子爐心底部約16度
 幾乎所有的核燃料都落到底部
 從一次圍阻體的配管漏出
 水位高度確認為6.3公尺

直書(從左而右):
 鋼鐵製的圍牆
 以無人操縱的重型機械除去瓦礫中
 一樓的一次圍阻體附近輻射線量值高,最大值4780毫西佛。


四號機

汙染水 1萬3630噸
燃料棒 無
核燃料棒全數取出(尚未確定關於拆除反應器廠房一事)

燃料棒儲存池約14度
(使用過燃料棒儲存池)底部已使用鋼鐵柱補強

沒有留言:

張貼留言

熱門文章