精選文章

我,投入慰安婦問題的契機

  國中、高中歷史課本上一定都會提到這段時代背景下的故事,「慰安婦」是時代的產物,「戰爭性暴力」也是一直到今天都還存在於世界上的角落,婦女、孩童等生活在社會底層的人民往往都會是損失最慘重、無端被波及到的一群人。從課堂上,我們學到了台灣「慰安婦」阿嬤在當時多半是以招募食堂女服務...

2016-02-22

Universal Studio Ookinawa?!

  喜歡USJ(大阪環球影城)的你可能已經知道,今年(2016)在USJ即將登場的新設施(侏儸紀公園的只固定上半身的雲霄飛車)和前半年期間限定的COOL JAPAN 2016特區(去年是第一屆)。但是最近在日本最新的話題是:2020將會有USO(「ユニバーサルスタジオオキナワ」,Universal Studio Ookinawa,確切名稱未定)嗎?

 

====

前情提要

  去年三月公開的USO開發案,暫定希望2020年在沖繩國營海洋博公園(本部町)開業。去年七月,USJ營運公司前社長拜訪沖繩縣翁長知事(註:「知事」是日本地方最高行政首長),但十一月USJ營運公司被美國媒體AT&T Comcast買下(改名為「NBCユニバーサル」)。2016/2/1的新任社長(原Comcast CFO)在就職典禮表示公司內部需要再次檢討在沖繩的企劃案,自己不予置評。

  2016/2/18和 NBC Universal 新社長會面的沖繩縣菅官房說:「沒有聽說(會撤回沖繩企畫案),政府方面一直都是全面支援的」[1];而同一天 NBC Universal 的聲明稿則說:「(政府)什麼都還沒決定」[2]。事實上,希望USJ可以在沖繩設園區的政府單位,2016年的預算案中已經計畫投入一億兩千萬日圓的調查費。若考慮地方振興問題,或許USO可以選在北邊的鄉鎮(沖繩那霸機場位於沖繩縣最南端,2006美軍普天間飛行場也曾從南方的宜野灣市移到北方名護市辺野古),但最重要的難題就是要快速建立起完整的大眾交通網路。(註:本部町也在沖繩的北端)

 

為什麼是沖繩?

  代表強烈美式文化(business model)的大型遊樂場(amusement park)集客力很強、又需要廣大的範圍,通常都會在距離都心有段距離的市郊。但是東京迪士尼(正確位置其實是在千葉縣)和大阪環球影城(真的在大阪府)距離市中心的交通真的很便利,對於當地人來說很方便,對於國外觀光客來說距離機場也很近。(成田機場就在千葉縣,關西國際空港也在大阪府,只是車程需要一小時左右)

  從原先的琉球王國到戰後美軍駐軍,沖繩縣在日本一直都有著「不一樣」的文化背景。相較於東京和大阪,沖繩的人口只有140萬人,當地客源似乎不足以平衡大型遊樂場的營運成本(迪士尼和環球影城除了周圍關東和關西生活圈外,事實上從關西特地到迪士尼樂園也很常見,這對於關西的學生來說似乎都是必經的畢業旅行路線。但好像未來為了環球影城特地跑到沖繩去,好像就不能像現在這樣一日來回了)[3],雖然相較於日本本島確實距離台灣、港澳、新加坡……比較近,但是在氣候上就有很大的差別了!沖繩有颱風,在日本全國的「天氣晴朗率」(晴れ率)是僅優於有暴風雪的東北和北陸地區(排名第35)。反觀總是天朗氣晴的東京迪士尼,即使擦了防曬,玩一整天下來還是會曬出一件衣服的痕跡。順帶一提,沖繩那霸空港其實是全日空運貨量僅次於成田、關空和羽田機場的第四名呢!

  或許沖繩的發展和夏威夷比較相近,夏威夷雖然是美國卻沒有大型遊樂場。一方面當然是因為到夏威夷的觀光客是為了享受熱情的南島風情,再加上夏威夷人口袋也不沒有很深(事實上沖繩縣民的平均所得事實上是日本全國墊底的,每年人平均兩百萬日圓)。

 

關於USJ的小情報

2016/02/02任天堂君島社長表示未來將會和USJ合作,推出「任天堂角色」的遊樂設施,敬請期待後續發展。

 

關連記事

headlines.yahoo.co.jp

www.asahi.com

headlines.yahoo.co.jp

 

blogos.com

blogos.com

blogos.com

blogos.com

 

 

[1] 菅官房長官は18日の会見で撤回の可能性について、「話は聞いていない。政府として全面的に支援をする従来の方針に変更はない」としたうえで、「民間の判断だと思う」と話した。

[2] 政府高官によると、運営会社から18日、政府側に「まだ何も決まっていない」と説明があったという。

[3] 在大阪真的每一家旅行社外的傳單都有東京迪士尼樂園行程,也很常見剛下課的學生們就站在迪士尼的傳單前討論寒暑假的行程。據大阪朋友的說法,通常都是特地穿著制服晚上搭夜巴到東京,隔天一早就衝去迪士尼樂園,看完閉幕煙火後再搭夜巴回關西。

2008-03-29

2008.03.28 兵庫縣寶塚市議會「慰安婦」意見書

日本の市議会「慰安婦」意見書
Retrieved from http://wam-peace.org/ianfu-mondai/intl/jp/takarazuka/

【兵庫県】宝塚市議会「慰安婦」意見書(2008.3.28 可決)
日本軍「慰安婦」問題に対して、政府の誠実な対応を求める意見書
關於日本軍「慰安婦」問題,請求政府誠實面對的意見書

 2007年7月30日、アメリカ下院議会は全会一致で、「日本軍が女性を強制的に性奴隷にした」ことを「公式に認め」「謝罪する」よう日本政府に求める決議を採択しました。
 2007年7月30日美國下議院全院一致通過要求日本政府對「日本軍強制將女性作為性奴隸」「正式的承認」與「謝罪」的決議。

 当時の安倍晋三首相は7月31日、この決議採択を「残念なことだ」と評し、生存する犠牲者に日本政府は公式謝罪しないことを強くほのめかしました。
 當時的安倍晉三首相於7月31日,對於該決議給予「十分可惜」的評價,暗示著日本政府對於對於尚存的犧牲者不會正式地謝罪。

 これは、1993年の河野洋平官房長官の談話と矛盾する態度です。このような態度をとっていては、これまでに日本政府が口にしてきた「謝罪」が、本心とかけ離れた、口先だけのものであると受け取られても仕方ありません。また、村山首相のお詫びの手紙と共に一部の被害者に届けられた「女性のためのアジア平和国民基金」は、国際社会の批判をかわすための欺瞞であったのではないかと言われても仕方ないでしょう。
 但是,這樣的態度與1993年河野洋平官房長官的談話是矛盾的。這樣的態度,使得日本政府即便曾經親口「謝罪」的事實,卻反成了與真心話分離、單純只是一時口快而說出口的話而已。另外,當時村山首相的道歉信與給遞給部分受害者的「亞洲女性和平基金」,收到國際社會的批判卻欺瞞這樣的事情,會這麼說也是無可厚非的。

 日本政府に謝罪と賠償、歴史教育などを求める決議案は、アメリカの議会決議に続いて、11月にオランダとカナダで、12月13日にはヨーロッパ議会で、採択されました。
 要求日本政府進行謝罪、賠償與歷史教育等決議案,在美國的議會決議通過之後,荷蘭和加拿大也於11月、歐洲議會於12月13日採行的相同的決議。

 日本政府が、日本軍「慰安婦」の被害にあった女性達に対して、いまだに公式の謝罪もせず、補償もせず、真相究明や責任者処罰をしないばかりか、教科書からもその記述を消し去って、無かったことにしようとしていることに対して、世界各国で批判の声が高まっているのです。
 日本政府對於曾作為日本軍「慰安婦」受害的女性們,到現在都還沒有官方正式的謝罪或補償,在釐清真相、處罰責任者等也毫無作為的同時,也從教科書中消去相關記述,「這是不曾有過的事情所以不需要這樣做」的態度,收到來自世界各國批判的聲音也越來越高漲。

 今、世界中で、日本軍「慰安婦」問題を解決するための運動が広がりを見せています。
 現在,在全世界,為了解決日本軍「慰安婦」問題的運動隨處可見。

 しかし、これらの世界の動きは日本では必ずしも十分に報道されていません。
 但是,世界上這般的動向,在日本也必定不會被充分的報導。

 政府においては、1993年の河野洋平官房長官の談話の上、さらに日本軍「慰安婦」問題の真相究明を行い、被害者の尊厳回復に努め誠実な対応をされるよう求めるものである。
 在政府方面,除了1993年的河野洋平官房長官談話之外,還需要進行日本軍「慰安婦」問題的真相釐清、以修復被害者尊嚴而努力誠實地去面對。

 以上、地方自治法第99条の規定により意見書を提出します。
 以上,基於《地方自治法》第九十九條的規定提出本意見書。

平成20年3月28日

衆議院議長  河野 洋平 殿
参議院議長  江田 五月 殿
内閣総理大臣 福田 康夫 殿   あて

宝塚市議会議長  小山 哲史

熱門文章