「台湾TPP加盟に意欲」を歓迎
フジテレビ系(FNN) 6/27(火) 7:56配信
Retrieved from https://headlines.yahoo.co.jp/videonews/fnn?a=20170627-00000519-fnn-pol
台湾が、TPP(環太平洋経済連携協定)加盟への意欲を示していることを歓迎した。
(日本)表達歡迎台灣加入TPP(跨太平洋戰略經濟夥伴關係協議)。
菅官房長官は「台湾を含め、さまざまな国、地域が引き続き、TPPへの参加に関心を示している、このことについては、歓迎をしたいというふうに思います」と述べた。
菅直人官房長官表示:「包含台灣在內,很多國家或地區都持續的表達其對於參加TPP的意願,(日本)對此很歡迎這些國家的加入」
菅官房長官は26日、台湾の林全行政院長が、TPPへの参加に意欲を示したことについて、「歓迎したい。台湾をはじめ、TPPに関心のある国や地域に対して、必要な情報提供を行っていきたい」と述べた。
菅官房長官於26號,對於台湾的林全行政院長表達欲參加TPP的意願時說了:「很想歡迎(=很想邀請台灣一起加入=譯註)!以台灣做為起點,對TPP有興趣的國家或是地區,(日本)想要提供相關的必要資訊」。
合わせて菅長官は、「TPPは、自由で公正な経済圏を、地域や世界に広げていくため、開かれた協定として合意された。わが国として、TPPの早期発効に向けた議論を主導的に進めていく」と強調した。
菅長官總結時強調:「TPP是藉由自由公正的經濟圈來擴大到地區或世界的範疇,透過簽署協定的方式達成協議。我國將以盡快使TPP生效為目標,來主導討論進行的方向」。
最終更新:6/27(火) 7:56
張 郁婕(CHANG, Yu-Chieh)。大阪大学工学部環境エネルギー・工学科特別聴講学生B3。國立清華大學工程與系統科學系17級。 http://yuchieh.jimdo.com
精選文章
我,投入慰安婦問題的契機
國中、高中歷史課本上一定都會提到這段時代背景下的故事,「慰安婦」是時代的產物,「戰爭性暴力」也是一直到今天都還存在於世界上的角落,婦女、孩童等生活在社會底層的人民往往都會是損失最慘重、無端被波及到的一群人。從課堂上,我們學到了台灣「慰安婦」阿嬤在當時多半是以招募食堂女服務...
訂閱:
張貼留言 (Atom)
熱門文章
-
「慰安婦」文書182点入手 軍関与と強制連行明白 紙議員「解決へ全力」 Retrieved from http://www.jcp.or.jp/akahata/aik17/2017-04-27/2017042714_01_1.html 2017.04.27 しんぶん赤旗 ...
-
《産経新聞》「凍土壁」全面実施へ 福島原発 規制委、来月にも認可 6/29(木) 7:55配信 産経新聞 Retrieved from https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20170629-00000093-san-soci 原子力...
沒有留言:
張貼留言